1.He said he was authorizing the U. S. Agency for International Development to charter civilian aircraft to help evacuate refugees.
奥巴马说，他正授权美国国际开发署（U.S.AgencyforInternationalDevelopment）用民用包机帮助难民撤离。
2.One official at the scene said the plane was not a civilian aircraft, the report said.
报纸还报道，一位在场的政府官员曾表示，这架飞机并非民用飞机。
3.Also, civilian aircraft have been mobilized to help with transportation.
同时参谋部动员民航飞机支援部队运输。
4.The U. S. Federal Aviation Administration has put a ground stop into place for all U. S. -originating civilian aircraft until 6 p. m.
美国联邦航空局（FAA）宣布所有由美国启程飞往当地的民用航班在美东时间下午6点之前禁止起飞。
5.To put that in perspective, in 2009 America's No. 1 export product by far was civilian aircraft, with exports of $35 billion.
不妨做个比较，2009年美国头号出口产品民用飞机的出口也只有350亿美元。
6.Capital goods exports were the lowest since October 2005, reflecting a large drop in civilian aircraft shipments.
服务业出口8月小幅增加，但商品出口下降.资本财出口创2005年12月以来最低，民用飞机出货量大幅下降。
7.The material was sent by civilian aircraft instead.
物资转由民用飞机运输。
8.The drop in orders, which are quite volatile from month to month, came despite a 23. 5 percent rise in orders for civilian aircraft.
尽管民用飞机订单增长23.5%，但总体订单依然下滑.耐久财订单每月具有相当大的波动性。
9.Moscow, civilian aircraft in the world, the 100 or more, A300, only 80, not more than 100 points in Russia.
莫斯科，在世界上民用飞机方面，100座以上的，A300只有80座，100座以上的没有俄罗斯的分。
10.First half of this year, Boeing delivered a total of 246 civilian aircraft, 241 for the same period last year.
今年上半年，波音共交付民用飞机246架，去年同期为241架。